ワカの食べ歩きブログ 春日井カフェ･ランチ･グルメ
ワカの食の備忘録。お店を知るきっかけになれば
2012/02/17 [Fri]
お知らせ
最近忙しく、更新がバラついてきてます＞＜
今年は他に優先すべき事が多いので、
よくよく考えた結果、
しばらくブログはお休みします。
以前にも、お休みする事がありましたが、
前と違って、
貯まった写真は、羅列して一文添える程度にはＵＰする予定です。
それでも、たま～に、になると思うので、お休み って事で。
今年の年末くらいには復活する予定です m(_ _)m ﾍﾟｺﾘ
※情報は行った当時の物ですので、変わってる場合があります。
今年は他に優先すべき事が多いので、
よくよく考えた結果、
しばらくブログはお休みします。
以前にも、お休みする事がありましたが、
前と違って、
貯まった写真は、羅列して一文添える程度にはＵＰする予定です。
それでも、たま～に、になると思うので、お休み って事で。
今年の年末くらいには復活する予定です m(_ _)m ﾍﾟｺﾘ
Comment
はじめまして
- ぴよぴよこ
- 2012-02-17 22:22
- edit
コメントするのは初めてですがいつも拝見してお店選びの参考にさせてもらってました。お休みは残念ですが復活されるのを楽しみに待ってます。
今まで感謝です！
- 槿
- 2012-02-17 23:53
- edit
初めまして
私もこのブログが好きでした。
店内の様子やメニューまで載っていたので、
お店検索に助かりました。
お休みされるんですね。正直ｼｮｯｸです。
再開される日を首を長くしてお待ちしておりますので・・・
私もこのブログが好きでした。
店内の様子やメニューまで載っていたので、
お店検索に助かりました。
お休みされるんですね。正直ｼｮｯｸです。
再開される日を首を長くしてお待ちしておりますので・・・
無題
- YOSHI
- 2012-02-18 07:06
- edit
何と表現しますか…
これだけのお店に行かれて更にblogに掲載されてて。今まで大変だったと思います。
私的には食のblogで１番好きでしたので残念ですが、いろいろ参考にさせていただき、本当にありがとうございました。
他にやるべき事！頑張って下さいね！
そしてまた復活して下さい。
これだけのお店に行かれて更にblogに掲載されてて。今まで大変だったと思います。
私的には食のblogで１番好きでしたので残念ですが、いろいろ参考にさせていただき、本当にありがとうございました。
他にやるべき事！頑張って下さいね！
そしてまた復活して下さい。
お疲れさまです
- まめ
- 2012-02-18 15:42
- edit
こんにちは。
ご多忙の中、いつもありがとうございます。
ご丁寧に、お休みされる旨のご報告まで… 恐縮デス。
ワカさんいなくて寂しいですけど、
勝手に過去の記事見て楽しんでます(´・ω・)ｂ
ワカさんの復活を心待ちにしております。
どうぞ、お体ご自愛くださいませ。
ご多忙の中、いつもありがとうございます。
ご丁寧に、お休みされる旨のご報告まで… 恐縮デス。
ワカさんいなくて寂しいですけど、
勝手に過去の記事見て楽しんでます(´・ω・)ｂ
ワカさんの復活を心待ちにしております。
どうぞ、お体ご自愛くださいませ。
無題
- Lisa
- 2012-02-18 16:40
- edit
ワカさん 初めましてヾ(=・ω・=)o
いつもワカブログ楽しく拝見しています♪
しばらくお休みとあり･･･ビックリしてカキコしました；
忙しい中ブログ更新は大変なんですね＞＜；
ワカさんの復活を心待ちにしています☆
ﾌｧ━*・゜・。+━p(´∀｀*)q━+。・゜・*━━ｲﾄ
いつもワカブログ楽しく拝見しています♪
しばらくお休みとあり･･･ビックリしてカキコしました；
忙しい中ブログ更新は大変なんですね＞＜；
ワカさんの復活を心待ちにしています☆
ﾌｧ━*・゜・。+━p(´∀｀*)q━+。・゜・*━━ｲﾄ
悲しぃーーー
- ｃｈｉｅ
- 2012-02-18 22:40
- edit
...でも１０か月の充電期間だと思って
年末の再開を楽しみに待ってますね＾＾ｖ
あ、今までオススメマークのお店をよく利用させてもらいました！
ブログ閉鎖ではないのでこれからも参考にさせてもらいます～☆
年末の再開を楽しみに待ってますね＾＾ｖ
あ、今までオススメマークのお店をよく利用させてもらいました！
ブログ閉鎖ではないのでこれからも参考にさせてもらいます～☆
いつも、ありがとう(^-^)/
- あや
- 2012-02-18 23:53
- edit
ワカさん、最近どうされたのかなと心配していました。
毎朝職場のパソコンを開いて、真っ先にすることがワカさんのブログを見ることでした。
お元気でいてくださいね。
毎朝職場のパソコンを開いて、真っ先にすることがワカさんのブログを見ることでした。
お元気でいてくださいね。
えええええ！！
- ひろ
- 2012-02-19 04:33
- edit
もう長い間ワカさんのブログ拝見しております。主人と二人、お店探しにかなり活用させていただいてました。ブログを見て、いろんなお店に行く度『ワカさんに会えるとイイね～』と話していたので、少し残念ですがワカさんの出した答えを応援します。また再開される日まで待ってます！
無題
- ta(｀ω´)tsu
- 2012-02-19 11:50
- edit
はじめまして
春日井に住み始めてから2年、色々とお店を選ぶのに参考にさせて頂きました。
お店の店員さんやお客さんとワカさんの話題になったこともあります(笑)
それだけワカさんのブログに皆影響されているんですね。
再開を楽しみにしておりますヾ(｀・ω・´)ノ
お仕事頑張って下さい☆
春日井に住み始めてから2年、色々とお店を選ぶのに参考にさせて頂きました。
お店の店員さんやお客さんとワカさんの話題になったこともあります(笑)
それだけワカさんのブログに皆影響されているんですね。
再開を楽しみにしておりますヾ(｀・ω・´)ノ
お仕事頑張って下さい☆
さみしい
- 桃影
- 2012-02-19 18:44
- edit
はじめまして、いつも拝見させてもらってました
更新のペースにはこだわらず、存続だけはお願いします
大勢のコメントを見てファンの方がたくさんいる事が良く解りますね
更新のペースにはこだわらず、存続だけはお願いします
大勢のコメントを見てファンの方がたくさんいる事が良く解りますね
また、楽しみにしてます♪
- uca
- 2012-02-20 12:10
- edit
いつも、外食の参考にさせてもらってます♪
ロールケーキ一本食いが見れないと思うと残念です…（笑）
お休みして、また復活してくださいね♪
ロールケーキ一本食いが見れないと思うと残念です…（笑）
お休みして、また復活してくださいね♪
jjjさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 20:45
- edit
毎度コメントありがとうございます
色々とやること済んで身軽になり次第、
同じように更新できるようになれたら、と思います(｀･ω･´)
まずは今を頑張れねばっ
色々とやること済んで身軽になり次第、
同じように更新できるようになれたら、と思います(｀･ω･´)
まずは今を頑張れねばっ
槿さんへ
- ワカ
- 2012-02-20 20:50
- edit
はじめまして(･∀･)
お役に立っていたようで、、、僕も嬉しいです♪
突然ですが、やはり趣味を優先してるわけにもいかず＞＜
お休みですが、完全に放置に入るのは、春頃からで
時間があれば写真だけでもＵＰしておきたいと思ってます(*´∀｀*)
コメントありがとうございました♪
お役に立っていたようで、、、僕も嬉しいです♪
突然ですが、やはり趣味を優先してるわけにもいかず＞＜
お休みですが、完全に放置に入るのは、春頃からで
時間があれば写真だけでもＵＰしておきたいと思ってます(*´∀｀*)
コメントありがとうございました♪
hpさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 20:53
- edit
行動範囲、似てるんですね～(･∀･)
手当たり次第ＵＰしてたのが良かったかな？ｗ
また同じような感じで再開すると思います
それまでしばしお待ちを＞＜
手当たり次第ＵＰしてたのが良かったかな？ｗ
また同じような感じで再開すると思います
それまでしばしお待ちを＞＜
manaさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 20:57
- edit
ありがとうございます
色んな方から、このブログが好きだと言われ、
なんだかウルッと来ちゃいます( ノω｀)
再開は冬辺りになると思います
その時はまた覗いてやってください♪
色んな方から、このブログが好きだと言われ、
なんだかウルッと来ちゃいます( ノω｀)
再開は冬辺りになると思います
その時はまた覗いてやってください♪
YOSHIさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:00
- edit
いつもコメントありがとうございました。
食べるのも撮るのも趣味だったので
苦にはならないんですが、
ブログに毎日ＵＰする時間を考えると
ちゃんと自分にケジメをつけてやらないと。
という結論に･･･
また名古屋にお越しの際は、チラッと思い出してやってくださいｗ
食べるのも撮るのも趣味だったので
苦にはならないんですが、
ブログに毎日ＵＰする時間を考えると
ちゃんと自分にケジメをつけてやらないと。
という結論に･･･
また名古屋にお越しの際は、チラッと思い出してやってくださいｗ
いちこさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:04
- edit
コメントありがとうございます
できるだけ早く余裕が出来れば･･･と思ってますが、
少なくとも１０月までは無理そうです(´･ω･｀)
写真だけは外食のたびに撮ってるのは変わらないので、
再開する時はきっと勢いよく(｀･ω･´)
できるだけ早く余裕が出来れば･･･と思ってますが、
少なくとも１０月までは無理そうです(´･ω･｀)
写真だけは外食のたびに撮ってるのは変わらないので、
再開する時はきっと勢いよく(｀･ω･´)
まめさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:10
- edit
こちらこそ、コメントありがとうございます(*´∀｀*)
僕のブログは更新がほぼ毎日だったりするので、
急に停滞すると余計な心配をかけてしまいそうだったので
一応お知らせしちゃいました(｀･ω･´)
こんなコメント多数でビックリしてる次第です＞＜
これはお休みする分、本気で頑張らねばっ と気合が入ります♪
再開したら、またよろしくです(･∀･)ゝ
僕のブログは更新がほぼ毎日だったりするので、
急に停滞すると余計な心配をかけてしまいそうだったので
一応お知らせしちゃいました(｀･ω･´)
こんなコメント多数でビックリしてる次第です＞＜
これはお休みする分、本気で頑張らねばっ と気合が入ります♪
再開したら、またよろしくです(･∀･)ゝ
Lisaさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:14
- edit
Lisaさんはじめまして～
更新するためにかかる時間だけがネックで、
他の事が手につかなくなってきたので仕方なく＞＜
今は集中して、やることやって、再開しなくてはっ
頑張ります(｀･ω･´)ゝ
更新するためにかかる時間だけがネックで、
他の事が手につかなくなってきたので仕方なく＞＜
今は集中して、やることやって、再開しなくてはっ
頑張ります(｀･ω･´)ゝ
ほりっく★かぐや嬢さんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:17
- edit
そうなんです＞＜
仕事やらが優先で･･･
僕は誘惑に弱いので、趣味にどうしても手を出してしまうので
しっかりとケジメつけちゃいました(｀･ω･´)
また再開はするので、忘れたことにまた見に来てくださいな♪
仕事やらが優先で･･･
僕は誘惑に弱いので、趣味にどうしても手を出してしまうので
しっかりとケジメつけちゃいました(｀･ω･´)
また再開はするので、忘れたことにまた見に来てくださいな♪
ｃｈｉｅさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:19
- edit
そうですね、充電･･･
ん～･･･放電期間かな？ｗｗ
頑張って他の事やって、趣味も両方充実できるようになりたいです
ブログはそのままなので是非是非使ってやってください(･∀･)
そのうち、貯まってる写真だけでもＵＰしておきます♪
ん～･･･放電期間かな？ｗｗ
頑張って他の事やって、趣味も両方充実できるようになりたいです
ブログはそのままなので是非是非使ってやってください(･∀･)
そのうち、貯まってる写真だけでもＵＰしておきます♪
あやさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:22
- edit
毎日・・・ありがとうございます(*´∀｀*)
寒くて体調崩したりは･･･しましたが、もう元気(｀･ω･´)
これから色々と頑張って、
さらにパワーＵＰしてから再開したいと思います(｀･ω･´)ｷﾘﾘｯ
（･･･とか言って、変化無しの再開だと思いますがｗ）
寒くて体調崩したりは･･･しましたが、もう元気(｀･ω･´)
これから色々と頑張って、
さらにパワーＵＰしてから再開したいと思います(｀･ω･´)ｷﾘﾘｯ
（･･･とか言って、変化無しの再開だと思いますがｗ）
ひろさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:24
- edit
コメントありがとうございます
ブログはお休みしてますが、
外食は息抜きのためにもカメラ持って行く予定なので
どっかでバッタリ･･･ すれ違いｗ とかはあるかもｗ
再開した時には、「アレ？ここ･･･」となったりして(*´∀｀*)
ブログはお休みしてますが、
外食は息抜きのためにもカメラ持って行く予定なので
どっかでバッタリ･･･ すれ違いｗ とかはあるかもｗ
再開した時には、「アレ？ここ･･･」となったりして(*´∀｀*)
ta(｀ω´)tsuさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:26
- edit
コメントありがとうございます
こんな反響あると思わなかったので、ビックリです(･∀･)
僕も長い事ブログやってたなぁ～･･･としみじみ･･･
まだまだ再開して、末永く出来る限り、と思ってますので
冬辺りにはまた･･･よろしくです(･∀･)
こんな反響あると思わなかったので、ビックリです(･∀･)
僕も長い事ブログやってたなぁ～･･･としみじみ･･･
まだまだ再開して、末永く出来る限り、と思ってますので
冬辺りにはまた･･･よろしくです(･∀･)
桃影さんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:30
- edit
更新は、写真だけでたまにＵＰしつつ
そのうち止まりますが
再開する予定なので、
そのままにして、自分でも覗く予定ですｗ
こんなにもコメントがあるとは
僕も予想してませんでした(ﾟдﾟ;)
桃影さんもコメントありがとうございます♪
そのうち止まりますが
再開する予定なので、
そのままにして、自分でも覗く予定ですｗ
こんなにもコメントがあるとは
僕も予想してませんでした(ﾟдﾟ;)
桃影さんもコメントありがとうございます♪
ucaさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:32
- edit
お休みしてる間も、
甘いもの好きなのは相変わらずなのでｗ
修行して２本は行けるように･･･
･･･
･･･なってたら、健康に問題が出るかっΣ(ﾟдﾟ;)
元気に再開すると思うので、またよろしくです(*´∀｀*)
甘いもの好きなのは相変わらずなのでｗ
修行して２本は行けるように･･･
･･･
･･･なってたら、健康に問題が出るかっΣ(ﾟдﾟ;)
元気に再開すると思うので、またよろしくです(*´∀｀*)
あきらさんへ
- ワカ
- 2012-02-20 21:36
- edit
そうです、また再開するので、
その時は、また覗いてやってください(･∀･)
お休み中も近場で何やら食べてるかもしれませんね♪
って思い返していたら、焼鳥食べたくなってきたｗ
その時は、また覗いてやってください(･∀･)
お休み中も近場で何やら食べてるかもしれませんね♪
って思い返していたら、焼鳥食べたくなってきたｗ
コメお初です｜ω・）
- moe
- 2012-02-20 23:10
- edit
はじめまして＾＾
いつも楽しみにワカさんのブログ拝見してます。
特にロールケーキの1本食い(๑￫ܫ￩๑)最高っ
お休みになるはとっても残念ですが、またいつか復活してくれると
嬉しいな～。 また、参考に見にきます～ﾉｼ
いつも楽しみにワカさんのブログ拝見してます。
特にロールケーキの1本食い(๑￫ܫ￩๑)最高っ
お休みになるはとっても残念ですが、またいつか復活してくれると
嬉しいな～。 また、参考に見にきます～ﾉｼ
寂しいけれど(´・ω・｀)
- りんりん
- 2012-02-21 00:21
- edit
待ってます。
勝川に住んでいるので、毎日お昼休みにチェックし、参考にさせていただいておりました。
お礼とか、いろいろ言いたいことはたくさんあるけれど、とにかく、これからも応援していますo彡°
勝川に住んでいるので、毎日お昼休みにチェックし、参考にさせていただいておりました。
お礼とか、いろいろ言いたいことはたくさんあるけれど、とにかく、これからも応援していますo彡°
はじめまして
- かおりん。
- 2012-02-21 06:47
- edit
コメントするのはお初です(￣^￣)ゞキリッ
が、ずいぶん長くお世話になっていたかおりん。と申します。
春日井市在住ですっ
ポトスをみるよりワカさんのBlogの方が情報が早かったので、とっても参考にさせて頂いていました。
新しいお店に行く時は、旦那くんも「ワカさんは何て書いてたの？」って聞くくらい（笑）
お休みは寂しいですが、復活を楽しみに待ってますね〜♪
が、ずいぶん長くお世話になっていたかおりん。と申します。
春日井市在住ですっ
ポトスをみるよりワカさんのBlogの方が情報が早かったので、とっても参考にさせて頂いていました。
新しいお店に行く時は、旦那くんも「ワカさんは何て書いてたの？」って聞くくらい（笑）
お休みは寂しいですが、復活を楽しみに待ってますね〜♪
体調に気をつけて・・・
- ながぼ
- 2012-02-22 00:15
- edit
こんばんは
お休みされるとのこと。。。
楽しみなブログがひとつ減ってしまいますが、休憩ですからね。
またの再開を楽しみにしております！
それまで、過去記事拝見しながら食べに行こうかななどと思っております＾＾；
僕は風邪で１週間 (>o<;))((;>o<) ゴホゴホです。。。
仕事しながらだとなかなか治らない。
歳だからか？！
ワカさんも体調に気をつけながら頑張って下さいね。
お休みされるとのこと。。。
楽しみなブログがひとつ減ってしまいますが、休憩ですからね。
またの再開を楽しみにしております！
それまで、過去記事拝見しながら食べに行こうかななどと思っております＾＾；
僕は風邪で１週間 (>o<;))((;>o<) ゴホゴホです。。。
仕事しながらだとなかなか治らない。
歳だからか？！
ワカさんも体調に気をつけながら頑張って下さいね。
楽しみに待ってます
- みうっち
- 2012-02-24 22:16
- edit
コメント初めてですが、数年前から楽しみにしていました
ワカさんの足跡をたどるかのように、
週末新しいお店探索に出かけるのが一番のストレス発散だったのです！！
また落ち着かれて更新されること楽しみにしています
ワカさんの足跡をたどるかのように、
週末新しいお店探索に出かけるのが一番のストレス発散だったのです！！
また落ち着かれて更新されること楽しみにしています
こんばんは。
- ぬぬぬ
- 2012-02-26 22:58
- edit
宣言からずいぶんレスが遅くなり恐縮です。
いつもいい情報をいただいていたので
少しお休みはさみしいですが、健康に気を付けて
また楽しいブログの再開を心待ちにしております。
いつもいい情報をいただいていたので
少しお休みはさみしいですが、健康に気を付けて
また楽しいブログの再開を心待ちにしております。
無題
- どんぐり
- 2012-02-28 23:37
- edit
はじめまして。
いつも楽しく拝見してお店選びの参考にさせてもらってます。
このたび、お休みされるそうで、とても残念に思っています。
ワカさんのブログは本当に充実していて、他のグルメ関係のブログはもちろん、グルメ雑誌などと比べてもＮＯ１だと思ってます。
本当に感謝すると同時に、無料で見させてもらってるのを申し訳なく感じているくらいでした。
ご多忙ということなので大変でしょうが、またいつかご無理のない程度にでも再開していただける日を心待ちにしております。
それでは失礼いたします。
いつも楽しく拝見してお店選びの参考にさせてもらってます。
このたび、お休みされるそうで、とても残念に思っています。
ワカさんのブログは本当に充実していて、他のグルメ関係のブログはもちろん、グルメ雑誌などと比べてもＮＯ１だと思ってます。
本当に感謝すると同時に、無料で見させてもらってるのを申し訳なく感じているくらいでした。
ご多忙ということなので大変でしょうが、またいつかご無理のない程度にでも再開していただける日を心待ちにしております。
それでは失礼いたします。
moeさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:11
- edit
ありがとうございます(*´∀｀*)
ロールケーキ、ウケてたみたいで♪
恵方シーズン越えてからお休みで良かったかもｗ
きっと順調に事を終えて復活すると思うので、またよろしくです♪
ロールケーキ、ウケてたみたいで♪
恵方シーズン越えてからお休みで良かったかもｗ
きっと順調に事を終えて復活すると思うので、またよろしくです♪
りんりんさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:13
- edit
応援ありがと～(*´∀｀*)
お休みして余裕が出来たと思ったら
さらに忙しくｗ
今日は余裕が少し出来たので写真あげておきたいです(｀･ω･´)
お休みして余裕が出来たと思ったら
さらに忙しくｗ
今日は余裕が少し出来たので写真あげておきたいです(｀･ω･´)
かおりんさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:17
- edit
はじめまして･･･かな(｀･ω･´)？
new openは僕もわくわくして飛びつくので
情報誌より早いこと多かったですねｗ
でもポトスを見て行く事も多くて
僕はどれもお世話になってます(*´ω｀*)
また復活したらよろしくお願いしますねん♪
new openは僕もわくわくして飛びつくので
情報誌より早いこと多かったですねｗ
でもポトスを見て行く事も多くて
僕はどれもお世話になってます(*´ω｀*)
また復活したらよろしくお願いしますねん♪
ながぼさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:25
- edit
ちょっと長めの休憩･･･してきます(･∀･)
体調はまずまずなんですが、
親知らずを抜いたとこが、ずっと染みてますｗ
ロールケーキ食べれるくらい口が開くようになったのでホッとしてますが(*´ω｀*)
再開する頃にはもう余裕になってると思うので、
またオフ会とかしましょ(･∀･)
体調はまずまずなんですが、
親知らずを抜いたとこが、ずっと染みてますｗ
ロールケーキ食べれるくらい口が開くようになったのでホッとしてますが(*´ω｀*)
再開する頃にはもう余裕になってると思うので、
またオフ会とかしましょ(･∀･)
みうっちさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:27
- edit
おぉぉ、僕も食べに出かけるのがストレス発散！(･∀･)
楽しくて美味しくて良いですよねっ♪
コメントありがとうございます
元気に復活いたしますので、またよろしくです♪
楽しくて美味しくて良いですよねっ♪
コメントありがとうございます
元気に復活いたしますので、またよろしくです♪
ぬぬさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:29
- edit
いえぃぇ、こちらこそ
色々情報教えて頂いて助かりました(･∀･)
また休んでる間にもスキあらば、おでかけしちゃいますｗ
再開した時にはまたよろしくですm(_ _)m
色々情報教えて頂いて助かりました(･∀･)
また休んでる間にもスキあらば、おでかけしちゃいますｗ
再開した時にはまたよろしくですm(_ _)m
どんぐりさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:34
- edit
コメントありがとうございます(･∀･)
そんなお褒め頂いて･･･(*´ω｀*)
量だけは多かったと思ってますが、まだまだ(｀･ω･´)
また再開する時はこの言葉をバネに
元気に再開したいと思います(*´∀｀*)
そんなお褒め頂いて･･･(*´ω｀*)
量だけは多かったと思ってますが、まだまだ(｀･ω･´)
また再開する時はこの言葉をバネに
元気に再開したいと思います(*´∀｀*)
魔女Ａさんへ
- ワカ
- 2012-03-06 22:39
- edit
コメントありがとうございます(･∀･)
無理せず時間を作るための策でした(´･ω･｀)
しばらくお休みしますが、
また戻ってくるので少々お待ちをっ(｀･ω･´)
無理せず時間を作るための策でした(´･ω･｀)
しばらくお休みしますが、
また戻ってくるので少々お待ちをっ(｀･ω･´)
新 着 順 記 事
(04/18)
(04/17)
(04/16)
(04/15)
(04/14)
